れんげにのせた、具がたっぷりのてげ旨ジャオズ

みやざきフードアワード2023 審査員賞 受賞

食卓に、 笑顔を。

宮崎発酵ゆで餃子 てげ旨®ジャオズ
宮崎県産豚肉100% / 化学調味料不使用 / ゆでるだけ

01  About

中国で「主食」と呼ばれる
ゆで餃子のごちそう。

“ジャオズ(餃子)”は、中国では焼くのではなく、ゆでて食べるのがあたりまえ。
皮そのものを味わう、主役級のひと皿です。

てげ旨ジャオズは、皮が全体の約50%。もっちりと厚い皮に、宮崎県産の豚肉・えび・ニラ・卵をぎゅっと包み込みました。腹もちがよく、これひとつで多様な栄養が摂れる——中国の家庭で「完全食」として親しまれてきた餃子を、宮崎の食材でそのまま再現しています。

「てげ旨」は、宮崎の方言で“とても美味しい”という意味。大好きな宮崎と、8年間暮らした中国。ふたつの食文化が出会って生まれた餃子です。

  • 皮の比率 約50%
  • ゆでるだけ・約8分
  • 朝食にも/ニンニク不使用
  • お子様・ご年配の方にも
宮崎発酵
ゆで餃子
ガラス皿に盛りつけたてげ旨ジャオズ
ゆであがったジャオズを網じゃくしですくったところ

02  Commitment

安心して、毎日食べてほしいから。

小さなお子様が笑顔で頬張ってくれた——その一場面が、私たちのものづくりの基準になりました。 素材も、調味料も、包み方も。妥協しない4つのこだわりです。

米糀から仕込んだ自家製の発酵調味料

01

米糀の自家製発酵調味料で、
化学調味料は一切不使用。

うま味の決め手は、宮崎県産の米糀から自分たちで仕込んだ発酵調味料。時間をかけて引き出した自然な甘みとコクが、餡にやさしく深い味わいを与えます。そのほかの調味料も無添加のものだけを選びました。

お子様の「おいしい!」から生まれた、無添加という約束。

パック詰めされたてげ旨ジャオズ

02

宮崎県産豚肉100%
“前田さん家のスウィートポーク”。

豚肉は都城市・前田畜産さんの「前田さん家のスウィートポーク」だけを使用。霧島山系の清らかな水と、麦を多く配合した飼料で育てられた豚は、脂まで甘い。ニラ・卵・米糀・生姜・塩も、できる限り宮崎県産にこだわっています。

ジャオズを頬張る親子

03

ニンニク不使用だから、
時間を選ばず食べられる。

香りを気にせず、朝食にもお弁当にも。焼かずにゆでるので油を使わず、胃にやさしいのも中国式ゆで餃子ならでは。「焼き餃子は胃がもたれるけれど、これなら食べられる」——ご年配の方や、食が細いお子様からもうれしい声をいただいています。

凍ったままのジャオズを鍋に入れるところ

04

皮から餡まで、
ひとつひとつ手包み

厚みのある皮は、ゆでても破れず、もちっとした食感が残るように配合を調整。餡を包む工程は今もすべて手作業です。だからこそ、ひと口噛んだときに肉汁がじゅわっとあふれる——「もちっ、じゅわっ」をお届けできます。

冷凍のまま調理OK/保存は −18℃以下

03  Products

宮崎の恵みを、包む。

原点の味【白】に加え、県内の生産者さんとのコラボレーションから生まれた彩り豊かなジャオズ。 贈りものにも喜ばれる、縁起のよい一品です。

てげ旨ジャオズ【白】のパッケージラベル
定番

てげ旨ジャオズ【白】

TEGE YUMMY DUMPLINGS

すべてのはじまり、原点の味。宮崎県産豚肉・えび・ニラ・卵を、米糀の発酵調味料でまとめた王道のジャオズ。

400g(16個入)/要冷凍

2,400円(税込)

てげ旨 美トマト×ジャオズのパッケージラベル
コラボ

美トマト×ジャオズ【紅白】

TOMATO DUMPLINGS

くす美トマト農園さんとのコラボ。トマトの酸味と甘みを皮に練り込んだ、紅白めでたい二色仕立て。

数量限定/要冷凍

お問い合わせください

てげ旨 ケール×ジャオズのパッケージラベル
コラボ

ケール×ジャオズ

KALE DUMPLINGS

ながとも信農園さんが育てた“野菜の王様”ケール100%のパウダーを練り込んだ、美しいグラデーション。

数量限定/要冷凍

お問い合わせください

てげ旨 明日葉×ジャオズのパッケージラベル
コラボ

明日葉×ジャオズ

ASHITABA DUMPLINGS

滋養豊かな明日葉を合わせた、青々とした一品。野菜が苦手なお子様にもするりと。

数量限定/要冷凍

お問い合わせください

名称
てげ旨®ジャオズ(冷凍・生ゆで餃子)
原材料名【白】
小麦粉(国内製造)、豚肉(宮崎県産)、えび、ニラ、卵、米糀、米油、醤油、ごま油、生姜、食塩
アレルギー物質
えび・小麦・卵・ごま・大豆・豚肉を含む
保存方法
要冷凍(−18℃以下)/賞味期限は商品枠外に記載
内容量
400g(16個入)※1パック200g(8個)=1食分の目安
配送
クール便(冷凍)にてお届けします

04  How to cook

お湯を沸かす。それだけ。

フライパンも、油も、火加減の見極めもいりません。忙しい日の食卓に、あと8分。

1
沸騰したお湯に冷凍のジャオズを入れる

凍ったまま、お湯へ

たっぷりのお湯を沸かし、解凍せずにそのまま入れます。くっつかないよう、はじめに一度だけやさしくかき混ぜて。

2
浮き上がったジャオズ

浮いてきたら、あと3〜4分

ジャオズが浮かび上がってきたら、皮がふっくらと透きとおるまでもう少し。吹きこぼれそうなときは差し水を。

3
お皿に盛りつけたジャオズ

湯を切って、召し上がれ

中国では黒酢+少しの醤油、お好みでラー油が定番。そのままでも十分に味がついています。スープや鍋の具にも。

ゆで時間の目安:8分前後(浮いてから3〜4分) 1パック200g・8個=おとな1人前の目安

Award & Voice

たくさんの「てげ旨か!」に
支えられて。

みやざきフードアワード2023 審査員賞のエンブレム

みやざきフードアワード2023
審査員賞 受賞

最終審査会にて、2社様より審査員賞をいただきました。

604%

クラウドファンディング
目標達成率

272

ご支援いただいた
サポーターの数

3,000

商品化までに重ねた
試食の数

「食が細い子どもも沢山食べてくれる」「焼き餃子は胃がもたれるけれど、これなら胃にやさしい」「定期的に送ってほしい」—— 宮崎・東京・福岡・大阪・奈良で開催した試食会でいただいた声が、いまも私たちの背中を押しています。

ベニパンダ中国餃子専門店 代表 長友紅緒

ベニパンダ中国餃子専門店 代表
日本ジャオズ普及協会 会長

長友 紅緒NAGATOMO BENIO / ながとも べにお

05  Our Story

大好きな宮崎と中国を、
餃子でつなぐ。

てげ旨な中国式餃子の存在を、伝えたい

8年間の中国生活で、冷凍庫にいつもストックしていた中国式ゆで餃子“ジャオズ”。帰国後も日本で探し求めましたが、あの理想の味には出会えず——最終的に、自分でつくることを決意しました。

前田さんのてげ旨な豚肉で、忙しい人を応援したい

大好きな前田畜産“前田さん家のスウィートポーク”を友人に贈ると、「豚肉のままだと、調理する時間がなくて…」との声。それなら加工してお届けしよう。仕事や子育て、家事に忙しい方の食卓を応援したいと考えました。

約3,000個の試食を通して、決意は確信に

「美味しいし胃に優しい」「食が細い子供も沢山食べてくれる」「定期的に送ってほしい」。多くの方にご試食いただく中で頂戴した声が、商品化への大きな後押しになりました。

  • 2012北京旅行で中国の食文化に魅せられ、北京語言大学で中国語を学ぶ
  • 2014–17天津日本人学校にて小学校教員として勤務
  • 2018–20南開大学大学院にて教育経済管理学を研究、修士課程修了
  • 202019年ぶりに宮崎へUターン。「ベニパンダ中国語教室」開講
  • 2021「てげ旨ジャオズ」の商品化に着手
  • 2022.11営業許可を取得し、ベニパンダ中国餃子専門店として本格始動
  • 2023みやざきフードアワード審査員賞受賞/ふるさと納税返礼品に登録

Partners

宮崎の生産者さんと、いっしょに。

ひとつの餃子の向こうには、土と水と、つくり手の顔があります。

ながとも信農園でケールを収穫する生産者

ながとも信農園さん
ケール

大切に育てられた“野菜の王様”ケールを100%パウダーにして皮へ。もちっとした皮と、ジャオズ餡の口福コラボレーションです。

美トマトを皮に練り込んだ、紅色のてげ旨ジャオズ

くす美トマト農園さん
美トマト

濃厚な旨みの美トマトを皮に練り込んだ紅白のジャオズ。お祝いの席や、贈りものにも選んでいただいています。前田畜産さんの豚肉とあわせ、宮崎の恵みをまるごと包みました。

「てげ旨か!」を、
あなたの食卓へ。

ご購入・ギフト・卸のご相談、アレルギーに関するお問い合わせは、お電話または Instagram の DM からお気軽にどうぞ。
ふるさと納税の返礼品としてもお選びいただけます。

TEL 090-6797-6828 受付時間はお問い合わせください Instagram @tege_uma_jiaozi 最新の販売情報・試食会のご案内
Furusato Tax 宮崎市 ふるさと納税 ふるさとチョイス/ふるなび/楽天ふるさと納税 ほかで取扱い

06  Information

店舗案内・よくあるご質問

店舗概要
店名ベニパンダ中国餃子専門店
代表長友 紅緒(ながとも べにお)
日本ジャオズ普及協会 会長
所在地〒889-2162
宮崎県宮崎市大字加江田4726-3
電話090-6797-6828
事業内容冷凍ゆで餃子「てげ旨®ジャオズ」の製造・販売
ベニパンダ中国語教室(オンライン)の運営
営業許可2022年11月18日 取得
SNS Instagram @tege_uma_jiaozi
Instagram @benipanda888

いいえ、凍ったままたっぷりの熱湯へ入れてください。解凍すると皮がくっつきやすくなります。浮き上がってから3〜4分、皮が透きとおるまでゆでれば出来上がりです。

てげ旨ジャオズは、厚みのある皮をゆでて味わうことを前提に設計しています。まずは「ゆで」でお召し上がりください。残ったものはスープや鍋の具にしても美味しくいただけます。

えび・小麦・卵・ごま・大豆・豚肉を含みます。詳しい原材料については、お電話または Instagram の DM にてお気軽にお問い合わせください。代表が直接お答えします。

入っておりません。香りを気にせず、朝食やお仕事前にもお召し上がりいただけます。

はい。中国では餃子は縁起物とされ、お誕生日・ご結婚・ご出産のお祝いや御礼の品としてもお選びいただいています。ご希望の配達日時などもご相談ください。

お電話・Instagram の DM でご注文いただけるほか、宮崎市のふるさと納税返礼品としてもお取り扱いがあります。イベント・試食会での販売情報は Instagram でお知らせしています。